
Datenschutzrichtlinien
Datenschutzrichtlinie
Kranich-Pedia UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO:
Kranich-Pedia UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG Poggenhof 25 · 18569 Schaprode E-Mail: kontakt@kranichpedia.de
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Eine Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:
Vertragsabwicklung und Buchungsmanagement (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Gästebetreuung und Check-in-Prozesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Abrechnung und Zahlungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere nach dem Bundesmeldegesetz (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
3. Self-Check-in und Schlüsselübergabe
Für den Check-in steht Gästen rund um die Uhr ein Self-Check-in-Terminal (Tablet) im Hotel zur Verfügung. Dort werden die für die Anreise erforderlichen Angaben zu Ihrer Buchung abgerufen, ergänzt und bestätigt sowie Zimmer und Schlüssel zugeordnet. Die Daten werden in unserem Hotelverwaltungssystem (Mews, siehe Abschnitt 5) gespeichert.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie, soweit gesetzlich vorgeschrieben (z. B. Meldeschein nach § 30 Bundesmeldegesetz), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
4. Videoüberwachung
Zum Schutz unserer Gäste, Mitarbeitenden und des Eigentums ist das gesamte Außengelände sowie ausgewählte öffentlich zugängliche Bereiche unserer Unterkunft mit Videokameras ausgestattet. Die Überwachung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit und Eigentumsschutz) sowie § 4 BDSG.
Auf die Videoüberwachung wird durch gut sichtbare Hinweisschilder an den jeweiligen Eingangsbereichen aufmerksam gemacht.
Die aufgezeichneten Bildsequenzen werden grundsätzlich nach 72 Stunden automatisch gelöscht, sofern keine konkreten Sicherheitsvorfälle eine längere Speicherung erfordern. Eine Übermittlung an Dritte erfolgt ausschließlich an Strafverfolgungsbehörden im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen.
Gästezimmer und private Rückzugsbereiche unterliegen zu keiner Zeit einer Videoüberwachung.
Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Videoüberwachung zu widersprechen, sofern Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO).
5. Cookies, Einwilligung und Webtracking
Einwilligungsverwaltung: Beim ersten Besuch fragen wir über ein Cookie-Banner Ihre Einwilligung ab. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle weiteren Dienste (Statistik, Marketing) laden wir erst nach Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Cookie Einstellungen“ am Seitenende ändern oder widerrufen.
Google Tag Manager: Wir nutzen den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Er dient dazu, die nachfolgenden Dienste einzubinden und zu steuern. Er selbst wertet keine Nutzungsdaten aus, beim Laden kann jedoch Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden.
Google Analytics 4: Mit Ihrer Einwilligung werten wir mit Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) die Nutzung unserer Website statistisch aus, z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft, Gerätetyp und abgeschlossene Buchungen mit Buchungswert. Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG.
Meta-Pixel: Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Damit messen wir, ob Besucher nach einer unserer Anzeigen auf Facebook oder Instagram eine Buchung beginnen oder abschließen (einschließlich Buchungswert), und können Besuchern unserer Website Anzeigen zeigen. Für die Erhebung und Übermittlung an Meta sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Vereinbarung finden Sie unter facebook.com/legal/controller_addendum. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG.
Online-Buchung über Mews: Für Online-Buchungen nutzen wir die Buchungsmaske der Mews Systems B.V., Amsterdam, Niederlande, als Auftragsverarbeiter. Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Zahlungsdaten) verarbeiten wir zur Durchführung der Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Buchungsmaske nutzt eigene, technisch notwendige Cookies und eine eigene Einwilligungsabfrage. Nur mit Ihrer Einwilligung übermitteln wir Buchungsereignisse (Buchung begonnen bzw. abgeschlossen, Buchungswert, eine anonyme Buchungs-ID) an Google Analytics und das Meta-Pixel. Namen, E-Mail-Adressen und Zahlungsdaten geben wir dabei nicht weiter.
Hosting: Unsere Website wird bei Framer B.V., Amsterdam, Niederlande, gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Server-Logdaten verarbeitet, z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt und Browser (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Newsletter und Werbekommunikation
Soweit Sie der Zusendung von Newsletter oder Werbematerialien zugestimmt haben, verarbeiten wir Ihre Daten ausschließlich zu diesem Zweck (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen — per Abmeldelink im Newsletter oder durch direkte Kontaktaufnahme.
7. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Weitergabe zu schützen. Unsere Systeme werden regelmäßig auf Sicherheitslücken geprüft.
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte:
Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung (Art. 17, 18 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde
Für die Ausübung Ihrer Rechte oder bei datenschutzrechtlichen Fragen wenden Sie sich bitte an: kontakt@kranichpedia.de